Ever since I’ve met that clamorous being
I have been in an extremely bad condition

First, it came to mind
That when I take my eyes off of him, even for a second,
I don’t know what he’ll do
he runs around everywhere, making it hard to tell.

Next, my throat and stomach muscles began to hurt
For the first time, I found out that when you shout,
you use your stomach muscles
After that were my legs,
That guy’s range is short but he runs unnaturally fast
These days, I often wake up in the middle of the night
because I get a cramp in my calf during the night, damn it

My shoulders ache too
It’s because that runt only comes up to my waist
Yet he keeps looking up at me without modesty,
so I have to look back down into his eyes without choice

And also

                               also.

 

-Minekura Kazuya

It won’t reach…

Neither my hand, nor my voice

or the Light

it won’t reach.

 

(a imagem foi feita por mim… pintada, vá, por isso, nada de roubar)

Não posso acreditar.

Não te vou voltar a ver…

Nunca mais.

Agarro-me às coisas mais estúpidas… como idiota que sou preciso de algo que me garanta que não estou sozinha…

Mas estou…

E sou tão parva que me recuso a ver isso… quando sei perfeitamente bem que nunca voltarás a abrir a porta e a deixar as coisas espalhadas pelo chão. Recuso-me a mudar o que quer que seja por medo de que a minha memória se altere, ou que me esqueça de ti.

…sozinha

E por muito que queira, por muito que lute, por muito que chore, que grite comigo mesma e que implore a mim mesma para deixar, para te esquecer… não consigo dizer..

BASTA!

Não me consigo livrar de ti… não me consigo desprender, não me consigo esquecer… não consigo viver… por favor, deixa-me

quero viver…

Desculpa

Não sei.

Talvez não queira, talvez me recuse a querer…

Mas juro que não sei. Não sei, não sabia, e nunca irei saber. Também não me cabe a mim saber. E mesmo que quisesse não poderia

E por isso não peças. Não implores, por favor. Não vai resultar. Posso conseguir? Estás enganado… não há maneira de dizer que não… e talvez até eu quisesse dizer que não… não sei… afinal, não posso pensar acerca disso. A minha vontade não me diz respeito…

Já sabes que não posso desobedecer a ordens. Não consigo, as leis que me prendem são mais fortes que este mundo e o outro juntos. Tenho como principal função e dever obedecer-lhe…

Afinal porque me perguntas tu coisas dessas? Não sabes já que me é impossível? Bem sei que não queres, e bem sei que provavelmente eu não quero, mas não tenho escolha…

Não adianta… o teu choro só me perturba mais. E eu não posso… sabes que não posso. Se pudesse, se conseguisse, trocava de lugar contigo, deixava-te fugir… mas não posso… não consigo… não sou eu que decido, é aquela pessoa… e eu vou estar sempre presa a ela...

E tu estás no seu caminho.